Samurai Song was probably inspired by A Samurai Warrior's Creed, a 14th century poem attributed to an anonymous Samurai. I remember coming across it years ago and feeling drawn and intrigued by it. I realize now that I liked its underlying Buddhist tone.
Both poems are here for comparison, but above all, enjoyment.
A Samurai Warrior's Creed
by an Anonymous Samurai, fourteenth century
I have no parents--I make the heavens and earth my parents.
I have no home--I make awareness my home.
I have no life or death--I make the tides of breathing my life and death.
I have no divine power--I make honesty my divine power.
I have no means--I make understanding my means.
I have no magic secrets--I make character my magic secret.
I have no body--I make endurance my body.
I have no eyes--I make the flash of lightening my eyes.
I have no ears--I make sensibility my ears.
I have no limbs--I make promptness my limbs.
I have no strategy--I make "unshadowed by thought" my strategy.
I have no designs--I make "seizing opportunity by the forelock" my design.
I have no miracles--I make right-action my miracles.
I have no principles--I make adaptability to all circumstances my principles.
I have no tactics--I make emptiness and fullness my tactics.
I have no talents--I make ready wit my talent.
I have no friends--I make my mind my friend.
I have no enemy--I make carelessness my enemy.
I have no armor--I make benevolence and righteousness my armor.
I have no castle--I make immovable-mind my castle.
I have no sword--I make absence of self my sword.
Samurai Song
by Robert Pinsky
When I had no roof I made Audacity my roof. When I had No supper my eyes dined. When I had no eyes I listened. When I had no ears I thought. When I had no thought I waited. When I had no father I made Care my father. When I had No mother I embraced order. When I had no friend I made Quiet my friend. When I had no Enemy I opposed my body. When I had no temple I made My voice my temple. I have No priest, my tongue is my choir. When I have no means fortune Is my means. When I have Nothing, death will be my fortune. Need is my tactic, detachment Is my strategy. When I had No lover I courted my sleep.
| Akira Kurosawa's The Seven Samurai- an amazing movie with Toshiro Mifune. The Magnificent Seven is the American remake of this classic. |
Happy Thunder Day, my friends!

